See vinde on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"vinda",
"vinda#Old_Norse"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "vinda",
"4": "",
"5": "clew"
},
"expansion": "Old Norse vinda (“clew”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vinda (“clew”).",
"forms": [
{
"form": "vinden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vinder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vinde",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vinden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vinder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vinderne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vindes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vindens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vinders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vindernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "vinder",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "vinden",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "vinde c (singular definite vinden, plural indefinite vinder)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"expansion": "vinde c (singular definite vinden, plural indefinite vinder)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "vindernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "vinders",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "vindens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "vindes",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "vinderne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "vinder",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "vinden",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "vinde"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 9 25 12 6 6 9 28",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "garnvinde"
}
],
"glosses": [
"reel (spool)"
],
"id": "en-vinde-da-noun-Joe7s3FB",
"links": [
[
"reel",
"reel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "garnvinde"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/venə/"
},
{
"ipa": "[ˈvenə]"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_links": [
[
"vind",
"vind#Danish"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "See vind (“wind”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "vinde c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 9 25 12 6 6 9 28",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vind"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of vind"
],
"id": "en-vinde-da-noun-enBELNG5",
"links": [
[
"vind",
"vind#Danish"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/venə/"
},
{
"ipa": "[ˈvenə]"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "tabe"
}
],
"etymology_links": [
[
"winnæ",
"winnæ#Old_Danish"
],
[
"vinna",
"vinna#Old_Norse"
],
[
"*winnaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/winnaną"
]
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "win, gain, achieve"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gmq-oda",
"3": "winnæ"
},
"expansion": "Old Danish winnæ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "vinna",
"4": "",
"5": "to accomplish"
},
"expansion": "Old Norse vinna (“to accomplish”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*winnaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *winnaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Danish winnæ, from Old Norse vinna (“to accomplish”), from Proto-Germanic *winnaną.",
"forms": [
{
"form": "vind",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vinder",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vandt",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vundet",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vunden",
"tags": [
"common-gender",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vundne",
"tags": [
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "vindes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "vinder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "vindes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vandt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "vandtes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vindende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "(have /havde) vundet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vinden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "vundet",
"11": "<abbr title=\"common gender\">c</abbr>",
"12": "vunden",
"13": "<abbr title=\"plural number\">pl</abbr>",
"14": "vundne",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "vind",
"5": "present",
"6": "vinder",
"7": "past",
"8": "vandt",
"9": "past participle <abbr title=\"neuter gender\">n</abbr>"
},
"expansion": "vinde (imperative vind, present vinder, past vandt, past participle n vundet, c vunden, pl vundne)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "gevinst"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ynde"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ønske"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"win"
],
"id": "en-vinde-da-verb-gjoxgNrT",
"links": [
[
"win",
"win"
]
]
},
{
"glosses": [
"gain"
],
"id": "en-vinde-da-verb-Zt0jG-~I",
"links": [
[
"gain",
"gain"
]
]
},
{
"glosses": [
"achieve"
],
"id": "en-vinde-da-verb-HGtrngEn",
"links": [
[
"achieve",
"achieve"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/venə/"
},
{
"ipa": "[ˈvenə]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sejre"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_links": [
[
"vinda",
"vinda#Old_Norse"
],
[
"*windaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/windaną"
]
],
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "vinda"
},
"expansion": "Old Norse vinda",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*windaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *windaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.",
"forms": [
{
"form": "vind",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vinder",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vandt",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vundet",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vunden",
"tags": [
"common-gender",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vundne",
"tags": [
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "vundet",
"11": "<abbr title=\"common gender\">c</abbr>",
"12": "vunden",
"13": "<abbr title=\"plural number\">pl</abbr>",
"14": "vundne",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "vind",
"5": "present",
"6": "vinder",
"7": "past",
"8": "vandt",
"9": "past participle <abbr title=\"neuter gender\">n</abbr>"
},
"expansion": "vinde (imperative vind, present vinder, past vandt, past participle n vundet, c vunden, pl vundne)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 9 25 12 6 6 9 28",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 11 9 7 7 9 18 9 4 0 0 7 7 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 8 7 5 5 7 41 7 3 0 0 5 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "vindning"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
]
],
"english": "You should wind up the yarn when you are done.",
"text": "Du skal vinde garn op, når du er færdig.",
"translation": "You should wind up the yarn when you are done.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "Yarn is wound around a yarn reel.",
"text": "Man vinder garn om et garnvinde.",
"translation": "Yarn is wound around a yarn reel.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wind, twist"
],
"id": "en-vinde-da-verb-LUHh2Ldb",
"links": [
[
"wind",
"wind"
],
[
"twist",
"twist"
]
],
"related": [
{
"word": "gevandt"
},
{
"word": "gevind"
},
{
"word": "vante"
},
{
"word": "vindeltrappe"
},
{
"word": "vånde"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sno"
},
{
"word": "vikle"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/venə/"
},
{
"ipa": "[ˈvenə]"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_links": [
[
"vind",
"vind#Danish"
]
],
"etymology_number": "5",
"etymology_text": "See vind (“crooked, warped”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vind"
}
],
"glosses": [
"inflection of vind:",
"definite singular"
],
"id": "en-vinde-da-adj-x096PDqJ",
"links": [
[
"vind",
"vind#Danish"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "vind"
}
],
"glosses": [
"inflection of vind:",
"plural"
],
"id": "en-vinde-da-adj-VEpdc7aj",
"links": [
[
"vind",
"vind#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/venə/"
},
{
"ipa": "[ˈvenə]"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vinden"
}
],
"glosses": [
"singular present subjunctive of vinden"
],
"id": "en-vinde-nl-verb-l8jRhPtp",
"links": [
[
"vinden",
"vinden#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular present subjunctive of vinden"
],
"tags": [
"dated",
"form-of",
"formal",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-vinde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-vinde.ogg/Nl-vinde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Nl-vinde.ogg"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"forms": [
{
"form": "vide",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vir"
}
],
"glosses": [
"second-person plural imperative of vir"
],
"id": "en-vinde-gl-verb-VTsOfoBW",
"links": [
[
"vir",
"vir#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"var": "1"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "fynden"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ayenbite",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gloucestershire Middle English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of fynden"
],
"id": "en-vinde-enm-verb-f~QRu0jg",
"links": [
[
"fynden",
"fynden#Middle_English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ayenbite, Gloucestershire) alternative form of fynden"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_links": [
[
"vinda",
"vinda#Old_Norse"
],
[
"*windaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/windaną"
],
[
"to wind",
"wind#English"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "vinda",
"pos": "strong verb and weak feminine noun"
},
"expansion": "Old Norse vinda (strong verb and weak feminine noun)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*windaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *windaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wind",
"3": "to wind"
},
"expansion": "English to wind",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vinda (strong verb and weak feminine noun), from Proto-Germanic *windaną, whence also English to wind.",
"forms": [
{
"form": "vind",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vatt",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vunde",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vunden",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vindande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vitt",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vind",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vinda",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "vunden",
"11": "present participle",
"12": "vindande",
"13": "imperative",
"14": "vitt",
"15": "or",
"16": "vind",
"2": "verb",
"3": "present tense",
"4": "vind",
"5": "past tense",
"6": "vatt",
"7": "supine",
"8": "vunde",
"9": "past participle",
"cat2": "strong verbs",
"cat3": "class 3 strong verbs"
},
"expansion": "vinde (present tense vind, past tense vatt, supine vunde, past participle vunden, present participle vindande, imperative vitt or vind)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to wind"
],
"id": "en-vinde-nn-verb-KIgm95nf",
"links": [
[
"wind",
"wind"
]
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_links": [
[
"vinda",
"vinda#Old_Norse"
],
[
"*windaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/windaną"
],
[
"to wind",
"wind#English"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "vinda",
"pos": "strong verb and weak feminine noun"
},
"expansion": "Old Norse vinda (strong verb and weak feminine noun)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*windaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *windaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wind",
"3": "to wind"
},
"expansion": "English to wind",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vinda (strong verb and weak feminine noun), from Proto-Germanic *windaną, whence also English to wind.",
"forms": [
{
"form": "vinda",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vinder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vindene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vinda",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vinde f (definite singular vinda, indefinite plural vinder, definite plural vindene)",
"name": "nn-noun-f2"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "en-vinde-nn-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"feminine",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vind"
}
],
"glosses": [
"inflection of vind:",
"definite singular"
],
"id": "en-vinde-nn-adj-x096PDqJ",
"links": [
[
"vind",
"vind#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "vind"
}
],
"glosses": [
"inflection of vind:",
"plural"
],
"id": "en-vinde-nn-adj-VEpdc7aj",
"links": [
[
"vind",
"vind#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_links": [
[
"venīte",
"venite#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "la:venīte",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"vinde\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"vinde\">\nInherited from Latin venīte.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "la:venīte",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Inherited from Latin venīte.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin venīte.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vin",
"de"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vir"
}
],
"glosses": [
"second-person plural imperative of vir"
],
"id": "en-vinde-pt-verb-VTsOfoBW",
"links": [
[
"vir",
"vir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvĩ.d͡ʒi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈvĩ.dɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈbĩ.dɨ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_links": [
[
"*wes-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wes-#Proto-Indo-European:_sell"
],
[
"*-n̥",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-n̥"
],
[
"*wósn̥",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wósn̥"
],
[
"*-os",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-os#Proto-Indo-European:_athematic"
],
[
"*wésnos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wésnos"
],
[
"*wesnos",
"Reconstruction:Proto-Italic/wesnos"
],
[
"vēnum",
"venum#Latin"
],
[
"*deh₃-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/deh₃-#Proto-Indo-European:_give"
],
[
"*-ti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-ti#Proto-Indo-European:_verb"
],
[
"*dédeh₃ti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dédeh₃ti"
],
[
"*didō",
"Reconstruction:Proto-Italic/didō#Proto-Italic:_give"
],
[
"dō",
"do#Latin"
],
[
"vēnum",
"venum#Latin"
],
[
"dō",
"do#Latin"
],
[
"vēndere",
"vendo#Latin"
],
[
"vēnum",
"vēnum"
],
[
"dō",
"dō"
],
[
"vēndere",
"vendo#Latin"
],
[
"vendre",
"vendre#French"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":inh",
"3": "la:vēndō<alt:vēndere><t:sell>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wes-\nProto-Indo-European *-n̥\nProto-Indo-European *wósn̥\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *wésnos\nProto-Italic *wesnos\nLatin vēnum\nProto-Indo-European *deh₃-redup.\nProto-Indo-European *-ti\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Italic *didō\nLatin dō\nLatin vēnum dō\nLatin vēndere\nRomanian vinde\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*wesnos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vēnum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"give\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"redup.\", \"keyword_label\" : \"Reduplication of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"give\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*deh₃-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"reduplication\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dédeh₃ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*didō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vēnum dō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vēndō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"vinde\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" }\" data-lang=\"ro\" data-title=\"vinde\">\nInherited from Latin vēndere (“sell”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "vendre"
},
"expansion": "French vendre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":inh",
"3": "la:vēndō<alt:vēndere><t:sell>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wes-\nProto-Indo-European *-n̥\nProto-Indo-European *wósn̥\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *wésnos\nProto-Italic *wesnos\nLatin vēnum\nProto-Indo-European *deh₃-redup.\nProto-Indo-European *-ti\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Italic *didō\nLatin dō\nLatin vēnum dō\nLatin vēndere\nRomanian vinde\nInherited from Latin vēndere (“sell”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wes-\nProto-Indo-European *-n̥\nProto-Indo-European *wósn̥\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *wésnos\nProto-Italic *wesnos\nLatin vēnum\nProto-Indo-European *deh₃-redup.\nProto-Indo-European *-ti\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Italic *didō\nLatin dō\nLatin vēnum dō\nLatin vēndere\nRomanian vinde\nInherited from Latin vēndere (“sell”). Compare French vendre.",
"forms": [
{
"form": "a vinde 3rd conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vinde",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vândut",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vândă",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "conjugation-3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a vinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vânzând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "vândut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vinzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vindem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vindeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vindeai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vindea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vindeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vindeați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vindeau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vândui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vânduși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vându",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vândurăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vândurăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vândură",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vândusem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vânduseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vânduse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vânduserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vânduserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vânduseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să vând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să vinzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să vândă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să vindem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să vindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să vândă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu vinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu vindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vinde",
"2": "vândut",
"3": "vândă"
},
"expansion": "a vinde (third-person singular present vinde, past participle vândut, third-person subjunctive vândă) 3rd conjugation",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1p": "vindem",
"1s": "vând",
"2imp": "vinde",
"2p": "vindeți",
"2s": "vinzi",
"3imp": "vindea",
"3p": "vând",
"3perf": "vându",
"3s": "vinde",
"3sub": "vândă",
"ger": "vânzând",
"imp": "vinde",
"past": "vândut",
"perf": "vându",
"type": "3"
},
"name": "ro-conj-2"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "cumpăra"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 3rd conjugation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to sell"
],
"id": "en-vinde-ro-verb-l6CkWB53",
"links": [
[
"sell",
"sell"
]
],
"related": [
{
"word": "vânzător"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-vinde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-vinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-vinde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-vinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-vinde.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-vinde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-vinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-vinde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-vinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-vinde.wav.ogg"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "tly",
"name": "Vision",
"orig": "tly:Vision",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_links": [
[
"بین",
"بین#Persian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بین",
"tr": "bīn"
},
"expansion": "Persian بین (bīn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Persian بین (bīn).",
"forms": [
{
"form": "vind",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "əvind",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vində",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bin",
"tags": [
"present",
"stem"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tly",
"10": "bin",
"2": "verb",
"3": "past stem",
"4": "vind",
"5": "present participle",
"6": "əvind",
"7": "past participle",
"8": "vində",
"9": "present stem"
},
"expansion": "vinde (past stem vind, present participle əvind, past participle vində, present stem bin)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Talysh",
"lang_code": "tly",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Talysh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I saw you!",
"text": "Tıni vindıme!",
"translation": "I saw you!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"see"
],
"id": "en-vinde-tly-verb-qp6bXJB9",
"links": [
[
"see",
"see"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Talysh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Look!",
"text": "Bin!",
"translation": "Look!",
"type": "example"
},
{
"english": "Let me have a look!",
"text": "Binım!",
"translation": "Let me have a look!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"look"
],
"id": "en-vinde-tly-verb-PAHroRng",
"links": [
[
"look",
"look"
]
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "tly",
"name": "Vision",
"orig": "tly:Vision",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_links": [
[
"بین",
"بین#Persian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بین",
"tr": "bīn"
},
"expansion": "Persian بین (bīn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Persian بین (bīn).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "noun"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Talysh",
"lang_code": "tly",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Talysh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "dınyovinde"
}
],
"glosses": [
"view"
],
"id": "en-vinde-tly-noun-K8tDy8j2",
"links": [
[
"view",
"view"
]
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_links": [
[
"vīgintī",
"viginti#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-tar",
"2": "la",
"3": "vīgintī"
},
"expansion": "Latin vīgintī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin vīgintī.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-tar",
"2": "numeral"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tarantino",
"lang_code": "roa-tar",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tarantino cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tarantino entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"twenty"
],
"id": "en-vinde-roa-tar-num-fCxN90D3",
"links": [
[
"twenty",
"twenty"
]
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"categories": [
"Danish adjective forms",
"Danish class 3 strong verbs",
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish non-lemma forms",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "garnvinde"
}
],
"etymology_links": [
[
"vinda",
"vinda#Old_Norse"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "vinda",
"4": "",
"5": "clew"
},
"expansion": "Old Norse vinda (“clew”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vinda (“clew”).",
"forms": [
{
"form": "vinden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vinder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vinde",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vinden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vinder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vinderne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vindes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vindens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vinders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vindernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "vinder",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "vinden",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "vinde c (singular definite vinden, plural indefinite vinder)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"expansion": "vinde c (singular definite vinden, plural indefinite vinder)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "vindernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "vinders",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "vindens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "vindes",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "vinderne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "vinder",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "vinden",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "vinde"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"reel (spool)"
],
"links": [
[
"reel",
"reel"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/venə/"
},
{
"ipa": "[ˈvenə]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "garnvinde"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"categories": [
"Danish adjective forms",
"Danish class 3 strong verbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish noun forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"vind",
"vind#Danish"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "See vind (“wind”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "vinde c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vind"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of vind"
],
"links": [
[
"vind",
"vind#Danish"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/venə/"
},
{
"ipa": "[ˈvenə]"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "tabe"
}
],
"categories": [
"Danish adjective forms",
"Danish class 3 strong verbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish non-lemma forms",
"Danish terms derived from Old Danish",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish verbs",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"winnæ",
"winnæ#Old_Danish"
],
[
"vinna",
"vinna#Old_Norse"
],
[
"*winnaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/winnaną"
]
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "win, gain, achieve"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gmq-oda",
"3": "winnæ"
},
"expansion": "Old Danish winnæ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "vinna",
"4": "",
"5": "to accomplish"
},
"expansion": "Old Norse vinna (“to accomplish”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*winnaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *winnaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Danish winnæ, from Old Norse vinna (“to accomplish”), from Proto-Germanic *winnaną.",
"forms": [
{
"form": "vind",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vinder",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vandt",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vundet",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vunden",
"tags": [
"common-gender",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vundne",
"tags": [
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "vindes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "vinder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "vindes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vandt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "vandtes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vindende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "(have /havde) vundet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vinden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "vundet",
"11": "<abbr title=\"common gender\">c</abbr>",
"12": "vunden",
"13": "<abbr title=\"plural number\">pl</abbr>",
"14": "vundne",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "vind",
"5": "present",
"6": "vinder",
"7": "past",
"8": "vandt",
"9": "past participle <abbr title=\"neuter gender\">n</abbr>"
},
"expansion": "vinde (imperative vind, present vinder, past vandt, past participle n vundet, c vunden, pl vundne)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "gevinst"
},
{
"word": "ynde"
},
{
"word": "ønske"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"win"
],
"links": [
[
"win",
"win"
]
]
},
{
"glosses": [
"gain"
],
"links": [
[
"gain",
"gain"
]
]
},
{
"glosses": [
"achieve"
],
"links": [
[
"achieve",
"achieve"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/venə/"
},
{
"ipa": "[ˈvenə]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sejre"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"categories": [
"Danish adjective forms",
"Danish class 3 strong verbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish non-lemma forms",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish verbs",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "vindning"
}
],
"etymology_links": [
[
"vinda",
"vinda#Old_Norse"
],
[
"*windaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/windaną"
]
],
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "vinda"
},
"expansion": "Old Norse vinda",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*windaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *windaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.",
"forms": [
{
"form": "vind",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vinder",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vandt",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vundet",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vunden",
"tags": [
"common-gender",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vundne",
"tags": [
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "vundet",
"11": "<abbr title=\"common gender\">c</abbr>",
"12": "vunden",
"13": "<abbr title=\"plural number\">pl</abbr>",
"14": "vundne",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "vind",
"5": "present",
"6": "vinder",
"7": "past",
"8": "vandt",
"9": "past participle <abbr title=\"neuter gender\">n</abbr>"
},
"expansion": "vinde (imperative vind, present vinder, past vandt, past participle n vundet, c vunden, pl vundne)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "gevandt"
},
{
"word": "gevind"
},
{
"word": "vante"
},
{
"word": "vindeltrappe"
},
{
"word": "vånde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
]
],
"english": "You should wind up the yarn when you are done.",
"text": "Du skal vinde garn op, når du er færdig.",
"translation": "You should wind up the yarn when you are done.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "Yarn is wound around a yarn reel.",
"text": "Man vinder garn om et garnvinde.",
"translation": "Yarn is wound around a yarn reel.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wind, twist"
],
"links": [
[
"wind",
"wind"
],
[
"twist",
"twist"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sno"
},
{
"word": "vikle"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/venə/"
},
{
"ipa": "[ˈvenə]"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"categories": [
"Danish adjective forms",
"Danish class 3 strong verbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"vind",
"vind#Danish"
]
],
"etymology_number": "5",
"etymology_text": "See vind (“crooked, warped”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vind"
}
],
"glosses": [
"inflection of vind:",
"definite singular"
],
"links": [
[
"vind",
"vind#Danish"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "vind"
}
],
"glosses": [
"inflection of vind:",
"plural"
],
"links": [
[
"vind",
"vind#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/venə/"
},
{
"ipa": "[ˈvenə]"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch verb forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "vinden"
}
],
"glosses": [
"singular present subjunctive of vinden"
],
"links": [
[
"vinden",
"vinden#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular present subjunctive of vinden"
],
"tags": [
"dated",
"form-of",
"formal",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-vinde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-vinde.ogg/Nl-vinde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Nl-vinde.ogg"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"forms": [
{
"form": "vide",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "vir"
}
],
"glosses": [
"second-person plural imperative of vir"
],
"links": [
[
"vir",
"vir#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"var": "1"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "fynden"
}
],
"categories": [
"Ayenbite",
"Gloucestershire Middle English",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English variant lemmas",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of fynden"
],
"links": [
[
"fynden",
"fynden#Middle_English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ayenbite, Gloucestershire) alternative form of fynden"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"vinda",
"vinda#Old_Norse"
],
[
"*windaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/windaną"
],
[
"to wind",
"wind#English"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "vinda",
"pos": "strong verb and weak feminine noun"
},
"expansion": "Old Norse vinda (strong verb and weak feminine noun)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*windaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *windaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wind",
"3": "to wind"
},
"expansion": "English to wind",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vinda (strong verb and weak feminine noun), from Proto-Germanic *windaną, whence also English to wind.",
"forms": [
{
"form": "vind",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vatt",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vunde",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vunden",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vindande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vitt",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vind",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vinda",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "vunden",
"11": "present participle",
"12": "vindande",
"13": "imperative",
"14": "vitt",
"15": "or",
"16": "vind",
"2": "verb",
"3": "present tense",
"4": "vind",
"5": "past tense",
"6": "vatt",
"7": "supine",
"8": "vunde",
"9": "past participle",
"cat2": "strong verbs",
"cat3": "class 3 strong verbs"
},
"expansion": "vinde (present tense vind, past tense vatt, supine vunde, past participle vunden, present participle vindande, imperative vitt or vind)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to wind"
],
"links": [
[
"wind",
"wind"
]
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"vinda",
"vinda#Old_Norse"
],
[
"*windaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/windaną"
],
[
"to wind",
"wind#English"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "vinda",
"pos": "strong verb and weak feminine noun"
},
"expansion": "Old Norse vinda (strong verb and weak feminine noun)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*windaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *windaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wind",
"3": "to wind"
},
"expansion": "English to wind",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vinda (strong verb and weak feminine noun), from Proto-Germanic *windaną, whence also English to wind.",
"forms": [
{
"form": "vinda",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vinder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vindene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vinda",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vinde f (definite singular vinda, indefinite plural vinder, definite plural vindene)",
"name": "nn-noun-f2"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"tags": [
"feminine",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vind"
}
],
"glosses": [
"inflection of vind:",
"definite singular"
],
"links": [
[
"vind",
"vind#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "vind"
}
],
"glosses": [
"inflection of vind:",
"plural"
],
"links": [
[
"vind",
"vind#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_links": [
[
"venīte",
"venite#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "la:venīte",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"vinde\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"vinde\">\nInherited from Latin venīte.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "la:venīte",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Inherited from Latin venīte.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin venīte.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vin",
"de"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries referencing missing etymons",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "vir"
}
],
"glosses": [
"second-person plural imperative of vir"
],
"links": [
[
"vir",
"vir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvĩ.d͡ʒi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈvĩ.dɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈbĩ.dɨ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_links": [
[
"*wes-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wes-#Proto-Indo-European:_sell"
],
[
"*-n̥",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-n̥"
],
[
"*wósn̥",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wósn̥"
],
[
"*-os",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-os#Proto-Indo-European:_athematic"
],
[
"*wésnos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wésnos"
],
[
"*wesnos",
"Reconstruction:Proto-Italic/wesnos"
],
[
"vēnum",
"venum#Latin"
],
[
"*deh₃-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/deh₃-#Proto-Indo-European:_give"
],
[
"*-ti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-ti#Proto-Indo-European:_verb"
],
[
"*dédeh₃ti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dédeh₃ti"
],
[
"*didō",
"Reconstruction:Proto-Italic/didō#Proto-Italic:_give"
],
[
"dō",
"do#Latin"
],
[
"vēnum",
"venum#Latin"
],
[
"dō",
"do#Latin"
],
[
"vēndere",
"vendo#Latin"
],
[
"vēnum",
"vēnum"
],
[
"dō",
"dō"
],
[
"vēndere",
"vendo#Latin"
],
[
"vendre",
"vendre#French"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":inh",
"3": "la:vēndō<alt:vēndere><t:sell>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wes-\nProto-Indo-European *-n̥\nProto-Indo-European *wósn̥\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *wésnos\nProto-Italic *wesnos\nLatin vēnum\nProto-Indo-European *deh₃-redup.\nProto-Indo-European *-ti\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Italic *didō\nLatin dō\nLatin vēnum dō\nLatin vēndere\nRomanian vinde\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*wesnos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vēnum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"give\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"redup.\", \"keyword_label\" : \"Reduplication of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"give\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*deh₃-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"reduplication\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dédeh₃ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*didō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vēnum dō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vēndō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"vinde\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" }\" data-lang=\"ro\" data-title=\"vinde\">\nInherited from Latin vēndere (“sell”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "vendre"
},
"expansion": "French vendre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":inh",
"3": "la:vēndō<alt:vēndere><t:sell>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wes-\nProto-Indo-European *-n̥\nProto-Indo-European *wósn̥\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *wésnos\nProto-Italic *wesnos\nLatin vēnum\nProto-Indo-European *deh₃-redup.\nProto-Indo-European *-ti\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Italic *didō\nLatin dō\nLatin vēnum dō\nLatin vēndere\nRomanian vinde\nInherited from Latin vēndere (“sell”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wes-\nProto-Indo-European *-n̥\nProto-Indo-European *wósn̥\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *wésnos\nProto-Italic *wesnos\nLatin vēnum\nProto-Indo-European *deh₃-redup.\nProto-Indo-European *-ti\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Italic *didō\nLatin dō\nLatin vēnum dō\nLatin vēndere\nRomanian vinde\nInherited from Latin vēndere (“sell”). Compare French vendre.",
"forms": [
{
"form": "a vinde 3rd conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vinde",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vândut",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vândă",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "conjugation-3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a vinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vânzând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "vândut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vinzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vindem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vindeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vindeai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vindea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vindeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vindeați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vindeau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vândui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vânduși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vându",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vândurăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vândurăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vândură",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vândusem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vânduseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vânduse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vânduserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vânduserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vânduseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să vând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să vinzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să vândă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să vindem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să vindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să vândă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu vinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu vindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vinde",
"2": "vândut",
"3": "vândă"
},
"expansion": "a vinde (third-person singular present vinde, past participle vândut, third-person subjunctive vândă) 3rd conjugation",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1p": "vindem",
"1s": "vând",
"2imp": "vinde",
"2p": "vindeți",
"2s": "vinzi",
"3imp": "vindea",
"3p": "vând",
"3perf": "vându",
"3s": "vinde",
"3sub": "vândă",
"ger": "vânzând",
"imp": "vinde",
"past": "vândut",
"perf": "vându",
"type": "3"
},
"name": "ro-conj-2"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "vânzător"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "cumpăra"
}
],
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Romanian entries with etymology texts",
"Romanian entries with etymology trees",
"Romanian entries with etymon",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Romanian terms derived from Proto-Italic",
"Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₃-",
"Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *wes- (sell)",
"Romanian terms inherited from Latin",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 3rd conjugation"
],
"glosses": [
"to sell"
],
"links": [
[
"sell",
"sell"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-vinde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-vinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-vinde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-vinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-vinde.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-vinde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-vinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-vinde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-vinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-vinde.wav.ogg"
}
],
"word": "vinde"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Talysh entries with incorrect language header",
"Talysh lemmas",
"Talysh nouns",
"Talysh verbs",
"tly:Vision"
],
"etymology_links": [
[
"بین",
"بین#Persian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بین",
"tr": "bīn"
},
"expansion": "Persian بین (bīn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Persian بین (bīn).",
"forms": [
{
"form": "vind",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "əvind",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vində",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bin",
"tags": [
"present",
"stem"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tly",
"10": "bin",
"2": "verb",
"3": "past stem",
"4": "vind",
"5": "present participle",
"6": "əvind",
"7": "past participle",
"8": "vində",
"9": "present stem"
},
"expansion": "vinde (past stem vind, present participle əvind, past participle vində, present stem bin)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Talysh",
"lang_code": "tly",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Talysh terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I saw you!",
"text": "Tıni vindıme!",
"translation": "I saw you!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"see"
],
"links": [
[
"see",
"see"
]
]
},
{
"categories": [
"Talysh terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Look!",
"text": "Bin!",
"translation": "Look!",
"type": "example"
},
{
"english": "Let me have a look!",
"text": "Binım!",
"translation": "Let me have a look!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"look"
],
"links": [
[
"look",
"look"
]
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Talysh entries with incorrect language header",
"Talysh lemmas",
"Talysh nouns",
"Talysh verbs",
"tly:Vision"
],
"derived": [
{
"word": "dınyovinde"
}
],
"etymology_links": [
[
"بین",
"بین#Persian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بین",
"tr": "bīn"
},
"expansion": "Persian بین (bīn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Persian بین (bīn).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "noun"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Talysh",
"lang_code": "tly",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"view"
],
"links": [
[
"view",
"view"
]
]
}
],
"word": "vinde"
}
{
"etymology_links": [
[
"vīgintī",
"viginti#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-tar",
"2": "la",
"3": "vīgintī"
},
"expansion": "Latin vīgintī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin vīgintī.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-tar",
"2": "numeral"
},
"expansion": "vinde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tarantino",
"lang_code": "roa-tar",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Tarantino cardinal numbers",
"Tarantino entries with incorrect language header",
"Tarantino lemmas",
"Tarantino numerals",
"Tarantino terms derived from Latin",
"Tarantino terms inherited from Latin"
],
"glosses": [
"twenty"
],
"links": [
[
"twenty",
"twenty"
]
]
}
],
"word": "vinde"
}
Download raw JSONL data for vinde meaning in All languages combined (31.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ayenbite, Gloucestershire",
"path": [
"vinde"
],
"section": "Middle English",
"subsection": "verb",
"title": "vinde",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ayenbite, Gloucestershire",
"path": [
"vinde"
],
"section": "Middle English",
"subsection": "verb",
"title": "vinde",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ayenbite, Gloucestershire",
"path": [
"vinde"
],
"section": "Middle English",
"subsection": "verb",
"title": "vinde",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ayenbite, Gloucestershire",
"path": [
"vinde"
],
"section": "Middle English",
"subsection": "verb",
"title": "vinde",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/20250114",
"msg": "Negatively nested table braces, couldn't split inflection section, vinde/Danish section conjugation",
"path": [
"vinde"
],
"section": "Danish",
"subsection": "verb",
"title": "vinde",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 2 couldn't split inflection templates, vinde/Danish section conjugation",
"path": [
"vinde"
],
"section": "Danish",
"subsection": "verb",
"title": "vinde",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-25 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (f9fe161 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.